Ok nu måste jag ingripa på det engelska.....
Given time betyder.....över en längre tid eller tidsperiod generellt.
Raunchy är slang och betyder äcklig, rå, strävt, unken.
Rent diacetyl, alltså i koncentrerad form har jag luktat på i labb
sammanhang och det luktar rent utsagt förjävligt! Ruttna ägg och
surströmming fast värre! Den mängden kommer man aldrig upp till i ett öl
tack och lov.
I modern lager bryggning anses ölet färdig lagrat så fort diacetyl halten
faller under 0.1 mg per liter. Diacetyl halten i en lageröl brukar aldrig
vara mera än 0.6 mg/l som sedan tas om hand av jästen och reducerar.
Jästen skapar "förelöpare" (precursors) till Diacetyl och 2.3 Pentandione
igenom syntes av acetohydroxy syror som sedan under jäsningens gång
förvandlas till diacetyl och 2,3 pentandione. Dessa syror formas mer eller
mindre av:
jäst stammen - stammens specifika egenskaper
Jäst mängd (pitching rate) - högre eller stora jästgivor leder till en ökad
formation av acetohydroxy syror men samtidigt bidrar till en snabbare och
mer komplett borttagning eller reduktion.
Syresättning - leder till en ökad formation av acetohydroxy syror från
jästen.
Acetohydroxy syrors konversion till diacetyl och 2,3 pentandione främjas av:
pH sänkning - vid pH 4.2 - 4.5 är det snabbast konversion
Temperatur ökning
Syresättning - syresättning av ölet leder till ökad konversion > ökad
diacetyl
Det gäller att inte tappa om för tidigt, se till att jästen inte samlas i
botten och jäsningen avtar och inte är utjäst, passa jäst temperaturer och
gör en diacetyl rast.
Cheers
D.Meadows
-----Ursprungligt meddelande-----
Från: carlsbergerensisPÅhotmailPUNKTcom [mailto:carlsbergerensisPÅhotmailPUNKTcom]
Skickat: den 8 november 2005 13:29
Till: Prenumeranter_BryggarenPÅmollehemPUNKTse
Ämne: [Bryggaren] Re:Raunchy? (Var Re:Re:Re: Re:Diacetyl)
*** Brev nr. 11332 till Bryggaren skickat av carlsbergerensisPÅhotmailPUNKTcom
***
Här är ett längre utdrag ur Fix text.
"The presence of diacetyl is usually indicated by a buttery or butterscotch
tone. In fresh beer the flavor can be confused with that of caramel malts.
Given time it is easy to distinguish the two; diacetyl tends to be unstable
in most beers and can take on raunchy notes. The flavoring imparted by
caramel malts, on the other hand, tends to be stable."
--
http://www.brewingtechniques.com/librar ... 2/fix.html
Det låter ju intressant. Detta genererar nya frågor som bör besvarars
1) Hur lång tid menas med "given time"? Kan raunchy notes uppstå omedelbart
efter en jäsning?
Återstår att bli klok på
2) exakt hur ren diacetyl doftar?
3) hur denna "raunchy notes" doftar? och vad det är för förening och hur den
bildas.
4) Själv karamelldoften var ju ganska kraftig i klosterölen, om det nu har
så höga halter diacetyl, hur ha de lyckas förhindre "raunchy notes" om det
nu är det som jag brukar trigga på, för jag kände inget av det jag känner i
andra öl - tex mariestads lager (bara vissa burkar), pilsner urquell etc.
/Fredrik